index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 346.16

Citatio: E. Rieken et al (ed.), hethiter.net/: CTH 346.16 (TX 2009-08-30, TRde )

§ 5'''
37
--
37
A
Rs. IV 7' [ ... ]-a-an e-ni me-mi-ya-nu-uš na-⌈ak-ki⌉-iš d10-aš an-tu-u[ḫ- ... ]
38
--
38
A
Rs. IV 8' [ ... -t]a? iš-ta-ma-aš-ta-ya
39
--
39
A
Rs. IV 8' nu-za na-⌈ak-ki⌉-iš ⌈d⌉10-aš x[ ... ]
40
--
40
A
Rs. IV 9' [ ... -y]a-aš šu-up-ri-ya-aš ták-na-⌈a⌉-aš ne-p[í-š]a-aš [ ...]
41
--
41
A
Rs. IV 10' [ ... ]x ḫu-u-ma-an-da-a-aš DUMU.N[AM].⌈U19⌉.LU-aš ⌈LUGAL⌉-uš[ ... ]
42
--
42
A
Rs. IV 11' [ ... ḫa-aš-t]a-⌈li⌉-ya-tar-še-et tar-ḫu-i-l[a-tar-š]e-⌈et⌉ x x x[ ... ]
43
--
43
A
Rs. IV 12' [ ... ]x-a-tar-še-et pa-ra-a te-e[k- _ _ (_) ]x[ _ _ _ ]x[ ... ]x
44
--
44
A
Rs. IV 13' [ ... ]x ti-it-⌈ta⌉-nu-ut
45
--
45
A
Rs. IV 13' n[a- ... ]x[ ... ]-an
46
--
46
A
Rs. IV 14' [ ... ]-⌈ša?⌉-an [k]u-iš-š[a ... ]x-an[ ... ]
47
--
47
A
Rs. IV 15' [ ... ]x-in ḫa-aš-nu-[ ... ] dšu-w[a?- ... ]
48
--
[ ... -i]š [ ... ]
48
A
Rs. IV 16' [ ... ]x[ _ ]x x[ ... -i]š x[ ... ]
49
--
[ ... ]
49
A
Rs. IV 17' [ ... ]x x[ ... ]
50
--
[ ... ]
50
A
Rs. IV 18' [ ... ]x[ ... ]x x[ ... ]
51
--
[ ... ]
51
A
Rs. IV 19' [ ... ]x[ _ _ (_) ]x[ _ ]x x[ _ (_) ]x[ _ ]
52
--
52
A
Rs. IV 20' [ ... ]x x-a-aš ták-n[a-a-aš] n[e-pí-š]a-[aš _ (_) ]x
53
--
53
A
Rs. IV 21' [ ... ]-⌈wa-ar⌉-[š]a?-aš x?[ _ (_) ]x x[ _ _ _ ]
54
--
54
A
Rs. IV 22' [ ... ]x[ _ _ ]x-i-la-⌈li?⌉ x x x x
55
--
[ ...? ]
55
A
Rs. IV 23' [ ...? ] ¬¬¬

Editio ultima: Textus 2009-08-30; Traductionis